Giovanni Martinelli

<BODY background="img/Sfondotima.gif" bgcolor="#EFD6AD" text="#000000" link="#333300" vlink="#0000CC" alink="#ffffff"> <DIV align="center"> <IMG src="img/scho4_hr.gif" alt="Music Score" width="545" height="40" align="middle" border="0"><BR> <H3>CLAMA CD-53-1 CD-53-2 <BR> <I>Serie: LA VOCE E L'ARTE DI</I> <BR> <FONT size="5">Giovanni Martinelli</FONT></H3> <TABLE border="1" > <TBODY> <TR> <TD> <p class="MsoNormal" align="left"><font face="Comic Sans MS" size="2"><i> <b>GIOVANNI MARTINELLI</b></i>, la biografia di questo grandissimo tenore: 500 pagine, 320 riproduzioni, 2 CD con registrazioni inedite, dettagliatissima nella vita privata ed artistica, nella cronologia teatrale, nella discografia, nella filmografia, nella raccolta fotografica.<br>Dopo </font><font size="2" face="Cooper Black"> <a href="FRAMEPAP.htm">Aureliano Pertile</a></font><font face="Comic Sans MS" size="2">, il TIMAClub si interessa dell’altro celebre tenore di Montagnana (PD) con un libro ampio e dettagliatissimo sia nella storia della sua vita che nella descrizione della sua attività artistica. Il racconto della storia avventurosa dell’artista si intreccia a quello dell’uomo narrato dalla figlia attraverso ricordi e aneddoti privati di grande interesse e spessore. Le 320 riproduzioni chiariscono meglio di tante parole parecchi particolari biografici inediti e ne illustrano chiaramente la valenza, mentre l’amplissima cronologia (dettagliata nelle date, nelle località e nei nominativi dei coesecutori) fissa praticamente tutti i momenti della vita artistica di <b>Martinelli</b>, così come la discografia (che descrive non solo i brani registrati, ma anche le molteplici ed interessantissime tecniche di registrazione - oggi completamente dimenticate - usate per le sue incisioni dalle tante Case discografiche inglesi ed americane che ne utilizzarono la voce per i loro prodotti commerciali) ne fissa l’importante lascito artistico. Una particolare importanza riveste poi la descrizione e l’illustrazione dei suoi molti film, i primissimi sonori mai realizzati al mondo. <b>I due dischi <i>Compact </i></b>inclusi riportano il lettore-ascoltatore ai tempi d’oro del teatro <b><i>Metropolitan di New York</i></b> tramite un’ampia selezione delle opere <b> <i> Carmen</i> e <i>Otello</i></b> (nelle quali Martinelli è supportato da </font><font size="2" face="Cooper Black">Geraldine Farrar</font><font face="Comic Sans MS" size="2"> e </font><font size="2" face="Cooper Black">Pasquale Amato</font><font face="Comic Sans MS" size="2"> e poi da </font><font size="2" face="Cooper Black">Helen Jepson</font><font face="Comic Sans MS" size="2"> e </font><font size="2" face="Cooper Black">Lawrence Tibbett</font><font face="Comic Sans MS" size="2">) e l’intera produzione commerciale di tutti le melodie e romanze da lui registrate, incluse le famosissime <i>La <b> </b>canzone del Piave e Giovinezza!,</i> oltre ad alcuni “inediti assoluti” come <i>Torna a Surriento</i> acustico e l’aria da <i>L’ebrea</i> “Dieu que ma voix tremblante” anch’essa acustica. La viva voce di <b>Giovanni Martinelli</b> ci racconta infine non soltanto alcuni importanti particolari biografici, ma anche il suo criterio interpretativo per alcuni rilevanti personaggi ed il ricordo diretto della sua ultima mitica interpretazione teatrale a Seattle.</font></TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <BR> <IMG src="img/Giovanni%20Martinelli%20book0263.jpg" width="436" height="613" border="0" alt="CLAMA CD-53 Giovanni Martinelli">  <p><span style='mso-spacerun:yes'> <b><font size="5">CD-53-1</font></b></span></p> <table border="1" width="99%" id="table2"> <tr> <td> <p align="center"> <b><font size="5">CARMEN</font></b><font size="5"> (G. Bizet)<br></font><i> <font size="5">pagine scelte </font></i></p> <p align="center"><b>Carmen</b>: soprano <b>Geraldine FARRAR</b></p> <p class="MsoNormal" align="center"><b>Josè</b>: tenore <b>Giovanni MARTINELLI</b></p> <p class="MsoNormal" align="center"><b>Escamillo: </b>baritono <b>Pasquale AMATO</b></p> <p class="MsoNormal" align="center"><i>Orchestra diretta dal m° Walter B. Rogers ove non indicato diversamente</i></p></td> </tr> </table> <TABLE border="1"> <TBODY> <TR> <TD valign="top" height="19" align="left"> <font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font> <b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman">L’amour est un oiseau rebelle</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> - <i>habanera</i> ----- m. Victor B-15474-2,  reg. 9.XII.1914</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> Près de ramparts de Séville</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> - <i>séguidille </i>----- m. Victor C-15477-1, reg. 9 XII.1914</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> Les tringles des sistres tintaient</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> - <i>chanson bohème ----- </i>m. Victor C-15475-1, reg. XII.1914</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><span style="font-family: Times New Roman">Votre toast (<b>Con voi ber - </b>cantata in italiano) ----- m. Victor C-11213-1, reg. 9 XII.1911<br>Con acc. d'Orchestra</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">Halte-là! Qui va là! -----</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> m. Victor C-16030-2, reg. 1.V.1915  </span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman">Au quartier pour l’appel ----- </span></b> <span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman">m. Victor C-16021-4, reg. 19.V.1915</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">La fleur que tu m’avais jetée</span></b><span style="font-family: Times New Roman"> - <i>aria del fiore ----- m</i>. Victor C-16020-2, reg. 11.V.1915       </span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">Non, tu ne m’aime pas… Là-bas dans la montagne ----- </span></b> <span style="font-family: Times New Roman">m. Victor C-15476-1, reg. 9.XII.1914      </span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">Voyons que j’essaie… En vain pour éviter</span></b><span style="font-family: Times New Roman"> - <i>aria delle carte</i> ----- </span> <span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman">m.Victor C-16035-1, reg. 19.V.1915       </span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span lang="FR" style="font-family: Times New Roman">Je dis que rien ne m’épouvante</span></b><span lang="FR" style="font-family: Times New Roman"> – <i>aria di Micaela  ----- </i>m Victor C-6651-1, reg. 8.XII.1908 </span><span style="font-family: Times New Roman"><br>Con acc. d'Orchestra  </span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">Si tu m’aimes, Carmen -----</span></b><span style="font-family: Times New Roman"> m. Victor C-16036-2, reg. 19.V.1915<br> Con Coro del T. Metropolitan</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> C’est-toi? C’est-moi</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"><b> ----- </b>m. Victor C-16032-2, reg. 19.V.1915</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> Mais moi, Carmen, je t’aime encore ----- </span></b> <span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman">m. Victor C-16037-2, reg. 19.V.1915</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">Ideale</span></b><span style="font-family: Times New Roman"> (F.P. Tosti) ----- m. Victor B-15661-2, reg. 3.II.1915</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">Serenata</span></b><span style="font-family: Times New Roman"> (P. Mascagni) ----- m. Victor B-15665-1, reg. 3.II.1915</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> Ouvre ton coeur</span></b><span lang="EN-GB" style="font-family: Times New Roman"> (G. Bizet) ----- m. Victor B-17384-3, reg. 28.III.1916</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">Mattinata</span></b><span style="font-family: Times New Roman"> (R. Leoncavallo) ----- m. Victor B-17385-1, reg. 28.III.1916      </span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">O ben tornato amore</span></b><span style="font-family: Times New Roman"> (E.A. Roxas) ----- m. Victor B-21428-2, reg. 25.I.1918</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">L’ultima canzone</span></b><span style="font-family: Times New Roman"> (F.P. Tosti) ----- m. Victor C-17614-4, reg. 14.II.1918  </span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">Torna a Surriento</span></b><span style="font-family: Times New Roman"> (E. De Curtis) <b><u><i>inedita</i></u></b> ----- m. Victor B-29445-3, reg. 3.XII.1924      </span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font><b><span style="font-family: Times New Roman">L’EBREA (J. Halévy)</span></b><span style="font-family: Times New Roman">:<b> </b>Dieu que ma voix tremblante <b><i><u>inedito</u></i></b> ----- m. Victor C-31363-1, reg. 3.XII.1924</span></TD> </TR> </TBODY> </TABLE>  <p>  <BR> </p> <p class=MsoNormal><span style='mso-spacerun:yes'> <b><font size="5">CD-53-2<br></font></b></span></p> <table border="1" width="99%" id="table3"> <tr> <td> <p align="center"> <b>OTELLO</b> <i>(G. Verdi)</i><br> pagine scelte (registrate il 3 ed il 9 maggio 1939)</p> <p align="center"></p> <p align="center"> <b><br> Desdemona</b>: soprano <b>Helen JEPSON</b><br><br> <b>Otello</b>: tenore <b>Giovanni MARTINELLI</b><br><br> <b>Jago</b>: baritono <b>Lawrence TIBBETT</b><br><br> <b>Cassio</b>: tenore <b>Nicholas MASSUE</b><br><br><br> <i>Coro ed Orchestra del teatro Metropolitan diretti dal m° Wilfred Pelletier </i> </td> </tr> </table> <TABLE border="1" id="table1"> <TBODY> <TR> <TD valign="top" align="left"> <font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> </font> <b>Giovanni Martinelli spiega il suo rapporto con la musica di Verdi </b></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Già nella notte densa</b> - <i>duetto d’amore</i> ----- m. CS-036875-1 / CS-036876-1 </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><font face="Times New Roman"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Non pensateci più… Ora e per sempre addio</b> ----- m. CS-036869-1 </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Era la notte</b> - <i> il sogno di Jago</i> ----- m. CS-036854-1 </span> </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Si, pel ciel marmoreo giuro</b> ----- m. CS-036870-1 </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Dio! mi potevi scagliar tutti i mali</b> - <i>monologo </i> ----- m. CS-036871-1 </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"> <IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Vieni, l’aula è deserta… Questa è una ragna</b> ----- m. CS-036851-1</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Niun mi tema</b> - <i>morte di Otello</i> ----- m. CS-036873-1</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Gesù bambino </b><i>(P.Yon)</i>, con Coro femminile ----- m. CVE-34996-3, reg. 7.IV.1926</span></TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Hosanna</b> <i>(Granier)</i>, con Coro femminile ----- m. CVE-34997-2, reg. 7.IV.1926 </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Giovinezza!</b> <i>(G. Blanc)</i> ----- m. CVE-27527-4, reg. 11.III.1926 </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>La canzone del Piave</b> <i>(E.A. Mario)</i> ----- m. CVE-34943-2, reg. 11.III.1926 </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Nina</b> <i>(F. Tanara)</i> ----- m. BVE-29444-4, reg. 22.VI.1925 </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>A summer night</b> <i>(A. Goring Thomas)</i> dalla radiotrasmissione <i>Hall of Fame</i> della WEAF del 9.XII.1934 </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>Invito di Cloe Elmo, Virgilio Lazzari e Giovanni Martinelli a contribuire al <i>Metropolitan Opera Guild Fund</span></i></b><br> <i>registrazione del 18.III.1949 effettuata per una radiotrasmisssione per gli italiani d’America </i> </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>TOSCA</b> (<i>G. Puccini</i>): E lucevan le stelle, con <font face="Cooper Black" size="2">E. Balaban</font> al pianoforte <br> <i>dal concerto dell’11.V.1948 alla<b> Carnegie Hall di New York </b></i> </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>intervista biografica con Ruggero Orlando effettuata negli Stati Uniti</b>(1968) </TD> </TR> <TR> <TD valign="top" align="left"><IMG src="img/vinile2.gif" width="12" height="12" border="0"> <b>TURANDOT</b> <i>(G. Puccini):</i> Un giuramento atroce mi costringe<br> registrazione effettuata a Seattle il 31.I 1967 </TD> </TR> </TBODY> </TABLE> <p> <BR> </p> <TABLE width="300" cellspacing="0" cellpadding="10"> <TR align="center"> <TD><A href="mailto:M.Tiberi@tiscali.it"><IMG src="img/music_ml.gif" alt="E-mail" width="45" height="45" align="middle" border="0"><BR> <FONT size="+1">Mail</FONT></A> </TD> <TD><A href="Timaclub.htm" target="_top"><IMG src="img/music_tp.gif" alt="Ritorna alla home page" width="45" height="45" align="middle" border="0"><BR> <FONT size="+1">Top</FONT></A> </TD> <TD><A href="sub1.htm" target="_top"><IMG src="img/music_i1.gif" alt="Lista per Pubblicazione" width="45" height="45" align="middle" border="0"><BR> <FONT size="+1">Pubblicazione</FONT></A> </TD> <TD><A href="sub3.htm" target="_top"><IMG src="img/music_i3.gif" alt="Lista per artista" width="45" height="45" align="middle" border="0"><BR> <FONT size="+1">Artisti</FONT></A> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <BR> <IMG src="img/scho4_hr.gif" alt="Music Score" width="545" height="40" align="middle" border="0"> </DIV> </BODY>